Sunday, September 21, 2025

Roy Jacobsen: A Rigel szeme

Az első pillanattól újra beszippantott ez a világ és sokáig vitt is a lendület, de a vége felé kicsit alábbhagyott a lelkesedésem. Ingrid és Henrik hirtelen kötődését nem igazán tudtam átélni és a Mysenben játszódó rész is kicsit hirtelen lezártnak tűnt, bár mindkettő nagyon fontos volt a történet szempontjából és így utólag már kevésbé lóg ki. Lehet, hogy csak az zavart, hogy közeledik a regény vége. Nagyon szeretném, hogy mihamarabb elkészüljön a 4. rész fordítása. 

3.5/4

Tuesday, September 2, 2025

Kavagucsi Tosikadzu: Történetek a kéváházból

Viszonylag hamar olvastam ezt a kötete az első után ami jó dolog, mert elég sok mindenre visszautal onnan. Jó volt újra belehelyezkedni ebbe a világba. Tetszett a régi szereplők történetének kiterjesztése és az új szereplők bemutatása. Azt hiszem hamar sorra kell keríteni a következő részt.

3.5/4

Monday, August 11, 2025

David Grossman: Futni valakivel

Eleinte Aszaf története jobban érdekelt mint Tamaré, sokkal inkább együtt tudtam érezni vele, de kb onnantól, hogy Tamar bekerült az "intézetbe" már mindkét szál nagyon lekötött. Ugyan volt benne kegyetlen valóság bőven, de örültem, hogy nem ment el totális reménytelen brutalitásba. A happy end meglepett, de most jól esett.

3.5/4

Monday, August 4, 2025

Nádasdy Ádám: Hordtam az írhámat

Még nem olvastam semmit Nádasdytól, csak hallottam pár hosszabb riportot ami vele készült, ahol egy nagyon színpatikus és érdekes embert ismertem meg. Ennek megfelelően nagy várakozással kezdtem neki az olvasásnak és sajnos nagy csalódás ért. A kötet elején megismert gyermekkori körülmények már nem voltak újdonságok, a saját írásai pedig sajnos nem voltak érdekesek. Inkább unalmasak és helyenként kicsit lekezeleőek is. Itt van még a polcon a "szoking és bermuda", tehát biztos fogok még tőle olvasni, ami meg tudja majd változtatni a véleményemet, de ezzel a kötettel most ennyire jutottam. Kár.

2/4

Tuesday, July 15, 2025

Ernest Hemingway: A mi időnkben

Fura kettősség volt bennem végig olvasás közben. Egyrészt nem tudott beszippantani sem a stílus, sem a történetek, másrészt szívesen olvastam és nem unatkoztam közben.

2.5/4

Friday, June 27, 2025

Mécs Anna: Kapcsolati hiba

Akár csak az első novellás kötete Mécs Annának ez is nagyon betalált nálam. Simán le tudtam volna darálni egyben az egészet, úgy kellett visszafognom magam, hogy nem habzsoljam be, csak mint valami bonbonokat egyesével fogyasszam, hogy minél tovább tartson. Az utolsó 2 novella nem működött nálam annyira, de a többi szuper volt. Remélem lesz még sok sok kötete a szerzőnek.

4/4

Saturday, June 21, 2025

Kavagucsi Tosikadzu: Melőtt a kávé kihűl

Az első történetnél még zavart a túlgesztikuláltnak tűnő "keleti", "színházi" stílus, de vagy hamar hozzászoktam vagy az eleje után az elmaradt. Ezzel egyidőben a "jó ötlet, de nem az én stílusom" szemléletem is egyre inkább átváltott az olvasás tiszta élvezetébe. Nagyon tetszett ahogy szépen egymásra épül a 4 történet. Egész biztos, hogy a folytatás(oka)t is sorra fogom keríteni.

3/4

Sunday, June 8, 2025

Roy Jacobsen: Fehér tenger

Amíg az első kötetben többnyire a természettel küzd egy szó panasz nélkül a kőkemény család, addig itt a háború borzalmai okoznak sokkal nagyobb és kilátástalanabb helyzeteket. Nagyon jól van felépítve ahogy Ingridnek lassan visszajönnek a kiesett események és a szereplők annyira emberiek, hogy a mindenféle látványos írói trükk nélkül is teljesen magába szívott a regény. (Szerencsére otthon értem a Nelvy-vel kapcsolatos hirtelen eseményhez, mert az totál letaglózott és nagyon furán nézett volna ki, ha egyszer csak megállok az utcán és hosszan bambulok magam elé.)

Azt nem igazán értem miért hozott vissza (és be) annyi szereplőt a végére a szerző. Valószínűleg az már a folytatást készíti elő.


4/4

Saturday, May 10, 2025

Bogdán Szabolcs: Versenynapok (Osmosis 5.)

Én itt már kicsit kezdtem elveszteni az érdeklődésemet és egyre inkább a "most már nem hagyom félbe" érzés miatt vettem elő újra meg újra. A stílus még mindig szórakoztató, de nekem ennyi most elég volt. (Aztán simán lehet, hogy még visszatérek később.)

2.5/4

Sunday, April 6, 2025

George Orwell: Állatfarm

Ez valahogy eddig kimaradt, de szerencsére Ádám most a kezembe nyomta. Eleinte az volt az érzésem, hogy nem indokolt az állandó felkapottsága, de ez hamar megváltozott. Fájdalmasan igaz és mai az egész.

4/4