Erich Kästner: Az Emberke

Akárcsak az Emil és a detektívek valószínűleg ez is 10-12 évesen lehet a legélvezetesebb, és ugyanúgy 6 évesen is szívesen hallgatta a kisfiam és nekem sem volt rossz élmény felolvasni, sőt egy kicsit még jobban is élveztem mint Emil történetét. Sajnos itt is előszeretettel használta a fordító a negatív jelzőket pozitív dolgok hangsúlyozásásra (borzasztó ügyes, szörnyen kedves, stb.) amit én ki nem állhatok, de most mintha kicsit ebből is kevesebb lett volna.

3-3.5/4